第五十三條　　軌道交通運營單位有下列行為的，由市交通行政執(zhí)法機構(gòu)責(zé)令限期改正，并可處五千元以上三萬元以下罰款：

　　（一）違反第二十九條規(guī)定，未設(shè)置導(dǎo)向標(biāo)志和服務(wù)標(biāo)志的；
　?。ǘ┻`反第三十九條規(guī)定，在暫時停止運營時，未及時向社會公告并報告的；
　?。ㄈ┻`反第四十條第一款規(guī)定，發(fā)生自然災(zāi)害、事故災(zāi)難、公共衛(wèi)生事件、社會安全事件和其他突發(fā)事件時，未按照應(yīng)急預(yù)案處理的。

　　第五十四條　　違反第三十七條規(guī)定，在車站、列車、其他軌道交通設(shè)施及軌道交通與市政設(shè)施的連接通道內(nèi)影響軌道交通公共場所容貌、環(huán)境衛(wèi)生和運營秩序的，由軌道交通運營單位制止或責(zé)令改正，并可處警告或者二十元以上一百元以下罰款。

　　第五十五條　　違反本條例第四十五條規(guī)定，擅自在軌道交通控制保護區(qū)范圍內(nèi)修建建（構(gòu)）筑物，由城鄉(xiāng)規(guī)劃等主管部門依法查處。

　　第五十六條　　在軌道交通控制保護區(qū)范圍內(nèi)建設(shè)或作業(yè)的單位或個人，有下列情形之一的，由市城鄉(xiāng)建設(shè)行政主管部門給予警告，責(zé)令限期改正。逾期拒不改正的，對個人處一千元以上五千元以下罰款；對單位處一萬元以上十萬元以下罰款：

　?。ㄒ唬┻`反本條例第四十六條規(guī)定，未征得軌道交通建設(shè)或運營單位同意在軌道交通控制保護區(qū)范圍內(nèi)作業(yè)的；
　?。ǘ┻`反本條例第四十七條規(guī)定，未制定安全保護方案或不按照經(jīng)備案的保護方案作業(yè)的。

　　第五十七條　　違反本條例第三十八條和第四十九條第（一）、（二）、（四）、（五）、（六）、（七）項規(guī)定，危害軌道交通設(shè)施和運營安全的，軌道交通建設(shè)和運營單位有權(quán)對行為人進行勸阻和制止；造成損失的，應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任；違反治安處罰法的，由公安機關(guān)依法查處；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。

　　違反本條列第四十九條第（三）項規(guī)定，干擾軌道交通專用通訊頻率的，由市無線電管理機構(gòu)依法查處。

　　第五十八條　　依照本條例對個人處三千元、對單位處五萬元以上罰款前，作出處罰的行政機關(guān)應(yīng)當(dāng)告知當(dāng)事人有要求聽證的權(quán)利。

　　第五十九條　　行政管理部門、軌道交通建設(shè)和運營單位依授權(quán)執(zhí)法的工作人員玩忽職守、濫用職權(quán)、徇私舞弊的，由其所在單位或者上級主管部門依法追究行政責(zé)任；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。

第六章　附 則

　　第六十條　　本條例所稱軌道交通，是指公共交通系統(tǒng)中的輕軌、地鐵等公共客運系統(tǒng)。

　　本條例所稱專業(yè)規(guī)劃包括供電規(guī)劃及軌道交通車輛基地、換乘設(shè)施、控制中心、設(shè)備維修基地等生產(chǎn)設(shè)施規(guī)劃。

　　本條例所稱軌道交通設(shè)施，包括軌道交通的軌道、橋梁、隧道、車站（含出入口、通道）、換乘設(shè)施、車輛、車場、通風(fēng)亭、冷卻塔、變電站、供電設(shè)施、通信設(shè)施、機電設(shè)備和其他附屬設(shè)施。

　　本條例所稱控制保護區(qū)，是指為保障軌道交通安全建設(shè)和運營安全而在軌道交通沿線劃定的一定范圍，該范圍內(nèi)的建設(shè)和作業(yè)等活動受到合理限制。

　　本條例所稱軌道交通建設(shè)單位、軌道交通運營單位、軌道交通建設(shè)和運營單位是指重慶市軌道交通（集團）有限公司。

　　第六十一條　　本條例自2011年6月1日起施行。