?
下文為2014版解讀,最新版請(qǐng)?jiān)L問>>>>>
第一條 為了加強(qiáng)安全生產(chǎn)工作,防止和減少生產(chǎn)安全事故,保障人民群眾生命和財(cái)產(chǎn)安全,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展,制定本法。
????解讀:這條是立法目的。一是加強(qiáng)安全生產(chǎn)。安全生產(chǎn)就是在生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)中,為避免發(fā)生造成人員傷害和財(cái)產(chǎn)損失的事故,有效消除或控制危險(xiǎn)和有害因素而采取一系列措施,使生產(chǎn)過程在符合規(guī)定的條件下進(jìn)行,以保證從業(yè)人員的人身安全與健康及設(shè)備和設(shè)施免受損壞,環(huán)境免遭破壞,保證生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)得以順利進(jìn)行的相關(guān)活動(dòng)。二是防止和減少生產(chǎn)安全事故。生產(chǎn)安全事故是指生產(chǎn)經(jīng)營單位在生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)(包括與生產(chǎn)經(jīng)營有關(guān)的活動(dòng))中突然發(fā)生的,傷害人身安全和健康,或者損壞設(shè)備設(shè)施,或者造成經(jīng)濟(jì)損失的,導(dǎo)致原生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)(包括與生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)有關(guān)的活動(dòng))暫時(shí)中止或永遠(yuǎn)終止的意外事件。根據(jù)國務(wù)院《生產(chǎn)安全事故報(bào)告和調(diào)查處理?xiàng)l例》的規(guī)定,根據(jù)生產(chǎn)安全事故造成的人員傷亡或直接經(jīng)濟(jì)損失,事故分為四個(gè)等級(jí):特別重大事故、重大事故、較大事故、一般事故。三是保障人民群眾生命和財(cái)產(chǎn)安安全。通過立法,強(qiáng)化生產(chǎn)經(jīng)營單位主體責(zé)任,重視安全生產(chǎn),防止和減少生產(chǎn)安全事故,其根本目的,還是為了保障人民群眾的生命和財(cái)產(chǎn)安全。四是促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展。安全生產(chǎn)是安全與生產(chǎn)的統(tǒng)一,其宗旨是安全促進(jìn)生產(chǎn),生產(chǎn)必須安全。安全生產(chǎn)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展應(yīng)當(dāng)同步,并要促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展。
第二條 在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)的單位(以下統(tǒng)稱生產(chǎn)經(jīng)營單位)的安全生產(chǎn),適用本法;有關(guān)法律、行政法規(guī)對(duì)消防安全和道路交通安全、鐵路交通安全、水上交通安全、民用航空安全以及核與輻射安全、特種設(shè)備安全另有規(guī)定的,適用其規(guī)定。
????解讀:這條是適用范圍。凡在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)的單位,一切合法或非法從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)的企業(yè)、事業(yè)單位和個(gè)體經(jīng)濟(jì)組織及其他組織,不論其性質(zhì)如何、規(guī)模大小,只要從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng),都應(yīng)適應(yīng)本法。
????本法的調(diào)整事項(xiàng),是生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)中的安全問題。這里講的“生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)”,既包括資源的開采活動(dòng)、各種產(chǎn)品的加工、制作活動(dòng),也包括各類工程建設(shè)和商業(yè)、娛樂業(yè)及其他服務(wù)業(yè)的經(jīng)營活動(dòng)。公共場所集會(huì)活動(dòng)的安全問題等,不屬本法調(diào)整范圍。
????另外,消防安全,道路、鐵路、水運(yùn)、空運(yùn)等交通運(yùn)輸安全,核與輻射安全,特種設(shè)備安全等適用專門的法律和行政法規(guī)調(diào)理。但對(duì)于一些安全生產(chǎn)方面的問題,專門的法律法規(guī)未作規(guī)定的,適用本法的規(guī)定。
?第三條 安全生產(chǎn)工作應(yīng)當(dāng)以人為本,堅(jiān)持安全發(fā)展,堅(jiān)持安全第一、預(yù)防為主、綜合治理的方針,強(qiáng)化和落實(shí)生產(chǎn)經(jīng)營單位的主體責(zé)任,建立生產(chǎn)經(jīng)營單位負(fù)責(zé)、職工參與、政府監(jiān)管、行業(yè)自律和社會(huì)監(jiān)督的機(jī)制。
????解讀:這條是安全生產(chǎn)工作方針和工作機(jī)制。以人為本,堅(jiān)持安全發(fā)展,是安全生產(chǎn)工作的新理念?!鞍踩谝弧㈩A(yù)防為主、綜合治理”是安全生產(chǎn)工作方針。生產(chǎn)經(jīng)營單位的主體責(zé)任,指生產(chǎn)經(jīng)營單位依照法律、法規(guī)規(guī)定,應(yīng)當(dāng)履行的安全生產(chǎn)法定職責(zé)和義務(wù)。強(qiáng)化和落實(shí)生產(chǎn)經(jīng)營單位的主體責(zé)任,是保障經(jīng)濟(jì)社會(huì)協(xié)調(diào)發(fā)展的必然要求,是實(shí)現(xiàn)企業(yè)可持續(xù)發(fā)展的客觀要求。生產(chǎn)經(jīng)營單位負(fù)責(zé)、職工參與、政府監(jiān)管、行業(yè)自律、社會(huì)監(jiān)督是安全生產(chǎn)工作格局,其中,落實(shí)生產(chǎn)經(jīng)營單位主體責(zé)任是根本,職工參與是基礎(chǔ),政府監(jiān)管是關(guān)鍵,行業(yè)自律是發(fā)展方向,社會(huì)監(jiān)督是實(shí)現(xiàn)預(yù)防和減少生產(chǎn)安全事故目標(biāo)的保障。
?第四條 生產(chǎn)經(jīng)營單位必須遵守本法和其他有關(guān)安全生產(chǎn)的法律、法規(guī),加強(qiáng)安全生產(chǎn)管理,建立、健全安全生產(chǎn)責(zé)任制和安全生產(chǎn)規(guī)章制度,改善安全生產(chǎn)條件,推進(jìn)安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè),提高安全生產(chǎn)水平,確保安全生產(chǎn)。
????解讀:本條是生產(chǎn)經(jīng)營單位的基本義務(wù)。一是遵守法律、法規(guī)的義務(wù)。生產(chǎn)經(jīng)營單位必須遵守本法和其他有關(guān)安全生產(chǎn)的法律、法規(guī),這是所有生產(chǎn)經(jīng)營單位必須要履行的義務(wù)。二是加強(qiáng)安全生產(chǎn)管理。安全生產(chǎn)管理是企業(yè)管理的重要內(nèi)容,管生產(chǎn)必須管安全。堅(jiān)持不安全不生產(chǎn),加強(qiáng)安全生產(chǎn)管理。三是建立、健全安全生產(chǎn)責(zé)任制和安全生產(chǎn)規(guī)章制度。安全生產(chǎn)責(zé)任制是企業(yè)崗位責(zé)任制的一個(gè)組成部分,是企業(yè)中最基本的一項(xiàng)安全制度,也是企業(yè)安全生產(chǎn)、勞動(dòng)保護(hù)管理制度的核心。安全生產(chǎn)規(guī)章制度是以安全生產(chǎn)責(zé)任制為核心的,指引和約束人們?cè)诎踩a(chǎn)方面的行為,是安全生產(chǎn)的行為準(zhǔn)則。四是改善安全生產(chǎn)條件。安全生產(chǎn)條件既包括生產(chǎn)經(jīng)營單位在安全生產(chǎn)中的設(shè)施、設(shè)備、場所、環(huán)境等“硬件”方面的條件,也包括安全生產(chǎn)教育、培訓(xùn)上崗等“軟件”方面的條件。生產(chǎn)經(jīng)營單位在符合安全生產(chǎn)條件的基礎(chǔ)上,還要不斷改善安全生產(chǎn)條件,從根本上促進(jìn)安全生產(chǎn)水平的提高。五是推進(jìn)安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)。安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化包含安全目標(biāo)、組織機(jī)構(gòu)和人員、安全責(zé)任體系、安全生產(chǎn)投入、法律法規(guī)與安全管理制度、隊(duì)伍建設(shè)、生產(chǎn)設(shè)備設(shè)施、科技創(chuàng)新與信息化、作業(yè)管理、隱患排查和治理、危險(xiǎn)源辨識(shí)與風(fēng)險(xiǎn)控制、職業(yè)健康、安全文化、應(yīng)急救援、事故報(bào)告和調(diào)查處理、績效評(píng)估和持續(xù)改進(jìn)等16個(gè)方面。推進(jìn)安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè),目的是提高安全生產(chǎn)水平,確保安全生產(chǎn)。
???第五條 生產(chǎn)經(jīng)營單位的主要負(fù)責(zé)人對(duì)本單位的安全生產(chǎn)工作全面負(fù)責(zé)。
????解讀:本條規(guī)定了生產(chǎn)經(jīng)營單位主要負(fù)責(zé)人的主體責(zé)任。生產(chǎn)經(jīng)營單位的主要負(fù)責(zé)人,對(duì)公司制的企業(yè)而言,是指有限責(zé)任公司、股份有限公司的董事長和經(jīng)理(總經(jīng)理、首席執(zhí)行官或其他實(shí)際履行經(jīng)理職責(zé)的企業(yè)負(fù)責(zé)人);對(duì)非公司制的企業(yè)而言,是指企業(yè)的廠長、經(jīng)理、礦長等企業(yè)行政“一把手”。
????生產(chǎn)經(jīng)營單位的主要負(fù)責(zé)人對(duì)安全生產(chǎn)工作全面負(fù)責(zé),不僅是對(duì)本單位的責(zé)任,也是對(duì)社會(huì)應(yīng)負(fù)的責(zé)任。其主要職責(zé)包括:保證本單位安全生產(chǎn)所需的資金投入;建立、健全本單位安全生產(chǎn)責(zé)任制;組織制定本單位的安全生產(chǎn)規(guī)章制度和操作規(guī)程;組織制定并實(shí)施本單位安全生產(chǎn)教育和培訓(xùn)計(jì)劃;督促、檢查本單位的安全生產(chǎn)工作,及時(shí)消除生產(chǎn)安全事故隱患;組織制定并實(shí)施本單位的生產(chǎn)安全事故應(yīng)急救援預(yù)案;及時(shí)、如實(shí)報(bào)告生產(chǎn)安全事故等。生產(chǎn)經(jīng)營單位的主要負(fù)責(zé)人應(yīng)依法履行自己在安全生產(chǎn)方面的職責(zé),做好本單位的安全生產(chǎn)工作。
????第六條 生產(chǎn)經(jīng)營單位的從業(yè)人員有依法獲得安全生產(chǎn)保障的權(quán)利,并應(yīng)當(dāng)依法履行安全生產(chǎn)方面的義務(wù)。
????解讀:本條規(guī)定了生產(chǎn)經(jīng)營單位從業(yè)人員的權(quán)利義務(wù)。本法所稱的生產(chǎn)經(jīng)營單位從業(yè)人員,指該單位從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)各項(xiàng)工作的所有人員,包括管理人員、技術(shù)人員和各崗位的工作,也包括生產(chǎn)經(jīng)營單位臨時(shí)聘用的人員和被派遣勞動(dòng)者。
????從業(yè)人員享有的安全保障的權(quán)利主要包括:1、有關(guān)安全生產(chǎn)知情權(quán)。包括獲得安全生產(chǎn)教育和技能培訓(xùn)的權(quán)利,被如實(shí)告知作業(yè)場所和工作崗位存在的危險(xiǎn)因素、防范措施及事故應(yīng)急措施的權(quán)利。2、有獲得符合國家標(biāo)準(zhǔn)的勞動(dòng)防護(hù)用品的權(quán)利。3、有對(duì)安全生產(chǎn)問題提出批評(píng)、建議的權(quán)利。從業(yè)人員有權(quán)對(duì)本單位安全生產(chǎn)問題提出批評(píng)、建議、檢舉、控告,生產(chǎn)經(jīng)營單位不得因此作出對(duì)從業(yè)人員不利的處分。4、有對(duì)違章指揮的拒絕權(quán)。從業(yè)人員對(duì)管理者作出的可能危及安全的違章指揮,有權(quán)拒絕執(zhí)行,并不得因此受到對(duì)自己不利的處分。5、有采取緊急避險(xiǎn)措施的權(quán)利。從業(yè)人員發(fā)現(xiàn)直接危及人身安全的緊急情況時(shí),有權(quán)停止作業(yè)或在采取緊急措施后撤離作業(yè)場所,并不得因此受到對(duì)自己不利的處分。6、在發(fā)生生產(chǎn)安全事故后,有獲得及時(shí)搶救和醫(yī)療救治并獲得工作保險(xiǎn)賠付的權(quán)利等。
????從業(yè)人員在安全生產(chǎn)方面依法應(yīng)當(dāng)履行的義務(wù)主要包括:1、在作業(yè)過程中必須遵守本單位的安全生產(chǎn)規(guī)章制度和操作規(guī)程,服從管理,不得違章作業(yè)。2、接受安全生產(chǎn)教育和培訓(xùn),掌握本職工作所需要的安全生產(chǎn)知識(shí)。3、發(fā)現(xiàn)事故隱患應(yīng)及時(shí)向本單位安全生產(chǎn)管理人員或主要負(fù)責(zé)人報(bào)告。4、正確使用和佩戴勞動(dòng)防護(hù)用品。實(shí)踐中許多生產(chǎn)安全事故發(fā)生的原因,是由于從業(yè)人員違章操作或不遵守規(guī)章制度造成的,因此,從業(yè)人員認(rèn)真履行安全生產(chǎn)義務(wù),是生產(chǎn)經(jīng)營單位能夠真正做到安全生產(chǎn)的非常重要的因素。
第七條 工會(huì)依法對(duì)安全生產(chǎn)工作進(jìn)行監(jiān)督。
????生產(chǎn)經(jīng)營單位的工會(huì)依法組織職工參加本單位安全生產(chǎn)工作的民主管理和民主監(jiān)督,維護(hù)職工在安全生產(chǎn)方面的合法權(quán)益。生產(chǎn)經(jīng)營單位制定或者修改有關(guān)安全生產(chǎn)的規(guī)章制度,應(yīng)當(dāng)聽取工會(huì)的意見。
????解讀:這條規(guī)定了工會(huì)在安全生產(chǎn)方面的職責(zé)。工會(huì)的基本職責(zé)是維護(hù)勞動(dòng)者的合法權(quán)益,因此對(duì)生產(chǎn)經(jīng)營單位事關(guān)勞動(dòng)者生命安全的安全生產(chǎn)工作有權(quán)進(jìn)行監(jiān)督。工會(huì)的監(jiān)督主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:一是有權(quán)對(duì)建設(shè)項(xiàng)目的安全設(shè)施與主體工程同時(shí)、同時(shí)施工、同時(shí)投入生產(chǎn)和使用進(jìn)行監(jiān)督;二是對(duì)生產(chǎn)經(jīng)營單位違反安全生產(chǎn)法律、法規(guī),侵犯從業(yè)人員合法權(quán)益的行為進(jìn)行糾正;三是發(fā)現(xiàn)生產(chǎn)經(jīng)營單位違章指揮,強(qiáng)令冒險(xiǎn)作業(yè)或發(fā)現(xiàn)事故隱患時(shí),有權(quán)提出解決建議;三是有權(quán)依法參加事故調(diào)查,向有關(guān)部門提出處理意見。
????由于生產(chǎn)經(jīng)營單位的安全生產(chǎn)工作直接涉及職工群眾的人身安全,因此職工群眾有權(quán)參加對(duì)本單位工作的民主管理和民主監(jiān)督。工會(huì)組織應(yīng)依法履行好這方面的職責(zé)。工會(huì)在維護(hù)職工安全生產(chǎn)方面權(quán)益的主要職責(zé)與工會(huì)的監(jiān)督職責(zé)基本一致,主要包括:一是監(jiān)督生產(chǎn)經(jīng)營單位落實(shí)職工群眾在安全生產(chǎn)方面的知情權(quán);二是發(fā)現(xiàn)生產(chǎn)經(jīng)營單位違章指揮、強(qiáng)令工人冒險(xiǎn)作業(yè)或生產(chǎn)過程中發(fā)現(xiàn)重大事故隱患,有權(quán)提出解決的建議等;三是發(fā)現(xiàn)危及職工生命安全的情況時(shí),有權(quán)建議生產(chǎn)經(jīng)營單位組織職工撤離危險(xiǎn)現(xiàn)場;四是對(duì)侵害職工在安全生產(chǎn)方面的合法權(quán)益的問題進(jìn)行調(diào)查,代表職工與生產(chǎn)經(jīng)營單位進(jìn)行交涉,要求單位采取措施予以改正,單位拒不改正的,工會(huì)可請(qǐng)求當(dāng)?shù)厝嗣裾M(jìn)行處理;五是參加對(duì)生產(chǎn)安全事故的調(diào)查處理,向有關(guān)部門提出處理意見等。
????工會(huì)作是職工維權(quán)的第一知情者、第一責(zé)任者和第一實(shí)施者,用人單位制定或修改有關(guān)安全生產(chǎn)方面的規(guī)章制度時(shí),應(yīng)聽取工會(huì)的意見。有關(guān)安全生產(chǎn)規(guī)章制度,主要包括:安全生產(chǎn)職責(zé)、安全生產(chǎn)投入、隱患排查與治理、安全教育與培訓(xùn)、特種作業(yè)人員管理、設(shè)備設(shè)施安全管理、重大危險(xiǎn)源管理、職業(yè)健康管理、防護(hù)用品管理、應(yīng)急管理等制度。
????第八條 國務(wù)院和縣級(jí)以上地方各級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)根據(jù)國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展規(guī)劃制定安全生產(chǎn)規(guī)劃,并組織實(shí)施。安全生產(chǎn)規(guī)劃應(yīng)當(dāng)與城鄉(xiāng)規(guī)劃相銜接。
????國務(wù)院和縣級(jí)以上地方各級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)安全生產(chǎn)工作的領(lǐng)導(dǎo),支持、督促各有關(guān)部門依法履行安全生產(chǎn)監(jiān)督管理職責(zé),建立健全安全生產(chǎn)工作協(xié)調(diào)機(jī)制,及時(shí)協(xié)調(diào)、解決安全生產(chǎn)監(jiān)督管理中存在的重大問題。
????鄉(xiāng)、鎮(zhèn)人民政府以及街道辦事處、開發(fā)區(qū)管理機(jī)構(gòu)等地方人民政府的派出機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)按照職責(zé),加強(qiáng)對(duì)本行政區(qū)域內(nèi)生產(chǎn)經(jīng)營單位安全生產(chǎn)狀況的監(jiān)督檢查,協(xié)助上級(jí)人民政府有關(guān)部門依法履行安全生產(chǎn)監(jiān)督管理職責(zé)。
????解讀:這條規(guī)定了各級(jí)政府在安全生產(chǎn)方面的職責(zé)。
????安全生產(chǎn)規(guī)劃是各級(jí)人民政府制定的比較全面長遠(yuǎn)的安全生產(chǎn)發(fā)展規(guī)劃,是對(duì)未來整體性、長期性、基本性問題的思考和考量,設(shè)計(jì)未來整套行動(dòng)的方案,具有綜合性、系統(tǒng)性、時(shí)間性、系統(tǒng)性等特點(diǎn)。國務(wù)院和縣級(jí)以上地方各級(jí)人民政府應(yīng)根據(jù)國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展規(guī)劃制定安全生產(chǎn)規(guī)劃,并組織實(shí)施。安全生產(chǎn)規(guī)劃與城鄉(xiāng)規(guī)劃相銜接,主要指安全生產(chǎn)規(guī)劃中涉及城鄉(xiāng)規(guī)劃的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與城鄉(xiāng)規(guī)劃相銜接,如安全生產(chǎn)規(guī)劃中有關(guān)危險(xiǎn)化學(xué)品的化工園區(qū)建設(shè),涉及化工產(chǎn)業(yè)布局等。同時(shí),編制城鄉(xiāng)規(guī)劃時(shí),也應(yīng)考慮安全生產(chǎn)因素。
????加強(qiáng)對(duì)安全生產(chǎn)的監(jiān)督管理,是各級(jí)政府應(yīng)盡的職責(zé)。各級(jí)政府應(yīng)依法履行對(duì)本地區(qū)安全生產(chǎn)工作的領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任,落實(shí)地方政府安全生產(chǎn)行政首長負(fù)責(zé)制和領(lǐng)導(dǎo)班子成員安全生產(chǎn)“一崗雙責(zé)”制,健全安全生產(chǎn)監(jiān)管監(jiān)察體制,認(rèn)真研究解決本地區(qū)安全生產(chǎn)的重大問題,確保有關(guān)法律、法規(guī)和國家安全生產(chǎn)方針政策的貫徹執(zhí)行;要加強(qiáng)對(duì)事故預(yù)防工作的領(lǐng)導(dǎo),按規(guī)定對(duì)危險(xiǎn)性大、職業(yè)危害嚴(yán)重及重點(diǎn)項(xiàng)目的建設(shè)把好審批立項(xiàng)關(guān),對(duì)威脅公眾安全的重大事故隱患和危險(xiǎn)路段、場所等,要組織安全性評(píng)估;要加強(qiáng)安全生產(chǎn)宣傳教育等??h級(jí)以上人民政府對(duì)本級(jí)政府所屬各有關(guān)部門依法履行安全生產(chǎn)監(jiān)督管理的職責(zé),負(fù)有領(lǐng)導(dǎo)和督促的責(zé)任。對(duì)安全生產(chǎn)監(jiān)督管理中存在的重大問題,主要通過成立安全生產(chǎn)委員會(huì),進(jìn)行協(xié)調(diào)指導(dǎo)。但是,安全生產(chǎn)監(jiān)督管理中的一些重大問題,如關(guān)閉不符合安全生產(chǎn)條件的企業(yè)等問題,應(yīng)由有關(guān)政府出面統(tǒng)籌協(xié)調(diào),依法解決。
????明確鄉(xiāng)鎮(zhèn)政府及街道辦事處、開發(fā)區(qū)管理機(jī)構(gòu)等政府派出機(jī)關(guān)在安全生產(chǎn)方面的職責(zé),是進(jìn)一步強(qiáng)化安全生產(chǎn)工作的要求。鄉(xiāng)鎮(zhèn)政府及街道辦事處、開發(fā)區(qū)管理機(jī)構(gòu)等政府派出機(jī)關(guān)在安全生產(chǎn)方面的職責(zé)主要有:一是按照有關(guān)法規(guī)規(guī)定的職責(zé)對(duì)本行政區(qū)域內(nèi)生產(chǎn)經(jīng)營單位的安全生產(chǎn)狀況進(jìn)行監(jiān)督檢查;二是協(xié)助上級(jí)政府有關(guān)部門依法履行安全生產(chǎn)監(jiān)督管理職責(zé)。
<!--/enpcontent--><!--/enpcontent--><!--/enpcontent--><!--/enpcontent--><!--/enpcontent--><!--/enpcontent-->
(待續(xù).... 請(qǐng)收藏此頁面)
逐條解讀 請(qǐng)?jiān)L問 http://www.555qipai.net/Laws/fgxxgw/unscramble/
<!--/enpcontent--><!--/enpcontent-->