1 總則
1.1 編制目的 為了應(yīng)對火災(zāi)事故的發(fā)生,提高公司以及下屬企業(yè)各級人員對火災(zāi)事故的應(yīng)急處置能力,消除事
故隱患或最大限度地減少事故造成的危害和損失,保障企業(yè)職工生命及財(cái)產(chǎn)安全,維護(hù)正常的生產(chǎn)和 工作秩序,特編制本預(yù)案。
1.2 編制依據(jù) 本預(yù)案依據(jù)《中華人民共和國安全生產(chǎn)法》、《中華人民共和國消防法》、《中華人民共和國電力法》、《國家突發(fā)公共事件總體應(yīng)急預(yù)案》、國家電監(jiān)會《電力生產(chǎn)事故調(diào)查暫行規(guī)定》等國家和電力行業(yè)的 法律、法規(guī),上級主管部門對安全生產(chǎn)的有關(guān)規(guī)定、要求,《中國**集團(tuán)公司重大突發(fā)事件(事故) 應(yīng)急管理辦法》、《中國**集團(tuán)公司防止發(fā)生電力生產(chǎn)事故重點(diǎn)要求》以及公司的實(shí)際情況而編制。
1.3 適用范圍 本預(yù)案適用于公司以及下屬企業(yè)發(fā)生火災(zāi)事故的應(yīng)急處置工作。
1.4 應(yīng)急工作原則
1.4.1 切實(shí)履行企業(yè)主體的安全生產(chǎn)職責(zé),把保障企業(yè)職工健康和生命、財(cái)產(chǎn)安全作為首要任務(wù), 最大程度地減少火災(zāi)事故造成的人員傷亡和危害以及財(cái)產(chǎn)損失。
1.4.2 高度重視電力行業(yè)火災(zāi)事故的特點(diǎn)和危害,增強(qiáng)憂患意識,堅(jiān)持長效預(yù)防管理與應(yīng)急處置 相結(jié)合,做好應(yīng)對火災(zāi)事故的各項(xiàng)準(zhǔn)備工作。
1.4.3 建立健全分級負(fù)責(zé)、企業(yè)責(zé)任主體為主的應(yīng)急處置隊(duì)伍,制訂完善各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù)案, 定期組織演練;加強(qiáng)與企業(yè)所在地消防專業(yè)隊(duì)伍的溝通,形成快速反應(yīng)、協(xié)調(diào)有序、處置高效的應(yīng)急 管理機(jī)制。
1.4.4 應(yīng)急處置應(yīng)以保護(hù)人身安全為第一目的,同時兼顧設(shè)備救護(hù)和環(huán)境的防護(hù),采取措施防止 事故擴(kuò)大和避免發(fā)生次生、衍生事件。
1.5 本預(yù)案為火災(zāi)事故綜合預(yù)案,可以單獨(dú)使用,也可以與《油系統(tǒng)火災(zāi)應(yīng)急預(yù)案》、《發(fā)電機(jī)火災(zāi) 應(yīng)急預(yù)案》、《變壓器火災(zāi)應(yīng)急預(yù)案》、《電纜火災(zāi)應(yīng)急預(yù)案》、《燃油區(qū)火災(zāi)應(yīng)急預(yù)案》、《輸煤系統(tǒng)火災(zāi) 應(yīng)急預(yù)案》及其他相關(guān)預(yù)案配合使用。
2 危險因素與風(fēng)險分析 電力生產(chǎn)企業(yè)生產(chǎn)工藝流程中的燃油區(qū)、控制室、調(diào)度室、通信機(jī)房、計(jì)算機(jī)房、檔案室、鍋爐燃油及制粉系統(tǒng)、輸煤系統(tǒng)、汽(水)輪機(jī)油系統(tǒng)、氫氣系統(tǒng)及制(儲)氫站、變壓器、電纜層(間、 隧道)、蓄電池室、脫硫塔、易燃易爆物品存放場所、電站基(擴(kuò))建、煤礦以及辦公、生活場所存在 物理著火和化學(xué)燃爆的可能。
火災(zāi)事故可能同時伴有人身傷亡、危險化學(xué)品燃燒或泄漏和環(huán)境污染的發(fā)生。
3 組織機(jī)構(gòu)及職責(zé)
3.1 組織機(jī)構(gòu)
3.1.1 公司成立火災(zāi)事故應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組,由主要領(lǐng)導(dǎo)任組長,成員由有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)部門負(fù)責(zé)人 組成,辦公室設(shè)在總經(jīng)理工作部。
3.1.2 公司所屬各企業(yè)成立火災(zāi)事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部,總指揮由各企業(yè)主要領(lǐng)導(dǎo)擔(dān)任,成員由本 單位各分管領(lǐng)導(dǎo)、各職能管理部門負(fù)責(zé)人組成,并組建相應(yīng)的應(yīng)急小組,負(fù)責(zé)事故應(yīng)急工作。
3.2 職責(zé)
3.2.1 公司火災(zāi)事故應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組及相關(guān)部門職責(zé)
3.2.1.1 公司火災(zāi)事故應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組及相關(guān)部門職責(zé)
3.2.1.1.1 負(fù)責(zé)批準(zhǔn)各應(yīng)急響應(yīng)計(jì)劃。
3.2.1.1.2 負(fù)責(zé)審核應(yīng)急響應(yīng)計(jì)劃及應(yīng)急預(yù)案。
3.2.1.2 安監(jiān)室負(fù)責(zé)組織有關(guān)部門進(jìn)行本應(yīng)急預(yù)案的編制、修訂、更新,跟蹤落實(shí)各項(xiàng)應(yīng)急措施 的執(zhí)行,監(jiān)督應(yīng)急預(yù)案演練及緊急救護(hù)培訓(xùn),事故發(fā)生后收集有關(guān)原始材料。
3.2.1.3 經(jīng)理工作部負(fù)責(zé)應(yīng)急響應(yīng)的組織、調(diào)配及日常檢查,及時向有關(guān)部門匯報(bào)險情及處理情況。
3.2.2 火災(zāi)事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮機(jī)構(gòu)及部門職責(zé)
3.2.2.1 火災(zāi)事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮機(jī)構(gòu)在公司火災(zāi)事故應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組及辦公室的領(lǐng)導(dǎo)下全面組織指 揮事故應(yīng)急工作。
3.2.2.2 運(yùn)行管理部門在現(xiàn)場事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部的統(tǒng)一組織下,負(fù)責(zé)運(yùn)行設(shè)備運(yùn)行方式調(diào)整, 隔離相關(guān)設(shè)備系統(tǒng)和動力源。
3.2.2.3 檢修、工程、技術(shù)管理部門在事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部的統(tǒng)一組織下,牽頭實(shí)施現(xiàn)場應(yīng)急的 具體工作。
3.2.2.4 安全監(jiān)察部門協(xié)助總指揮做好事故報(bào)警、情況通報(bào)及事故處理等工作。
3.2.2.5 保衛(wèi)部門負(fù)責(zé)滅火、現(xiàn)場警戒、治安保衛(wèi)、疏散、道路管制工作。
3.2.2.6 行政事務(wù)管理部門負(fù)責(zé)事故現(xiàn)場通訊、對外聯(lián)絡(luò)及交通車輛統(tǒng)一調(diào)度工作。
3.2.2.7 衛(wèi)生部門負(fù)責(zé)現(xiàn)場醫(yī)療救護(hù)指揮及受傷人員搶救和護(hù)送轉(zhuǎn)院等工作。
3.2.2.8 物資部門負(fù)責(zé)事故所需應(yīng)急物資采購、管理工作。
3.3 各應(yīng)急小組職責(zé)
3.3.1 現(xiàn)場設(shè)備隔離組參加定期組織的各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù)案的應(yīng)急演練,熟悉各類專項(xiàng)滅火應(yīng) 急預(yù)案的內(nèi)容以及所對應(yīng)位置的相關(guān)設(shè)備、系統(tǒng);應(yīng)急預(yù)案啟動時迅速、準(zhǔn)確隔離火災(zāi)事故所涉及的 設(shè)備、系統(tǒng)及動力源。
3.3.2 引導(dǎo)疏散組參加定期組織的各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù)案的應(yīng)急演練,熟悉各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù) 案的內(nèi)容以及火災(zāi)所涉位置相關(guān)道路和周邊環(huán)境情況;應(yīng)急預(yù)案啟動時迅速向事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部集 結(jié),接受指令;根據(jù)事故現(xiàn)場人員分布情況,開辟安全疏散通道,組織疏散人員至安全地點(diǎn)。
3.3.3 安全保衛(wèi)警戒組參加定期組織的各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù)案的應(yīng)急演練,熟悉各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù)案的內(nèi)容以及火災(zāi)所涉位置相關(guān)道路和周邊環(huán)境情況;應(yīng)急預(yù)案啟動時迅速向事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮 部集結(jié),接受指令,疏通事故現(xiàn)場通道,設(shè)立警戒區(qū)域,禁止無關(guān)人員進(jìn)入事故現(xiàn)場;統(tǒng)計(jì)進(jìn)入事故 現(xiàn)場施救人員人數(shù),采集事故現(xiàn)場信息、辨識事故現(xiàn)場可能出現(xiàn)的次生事故源,及時向事故應(yīng)急現(xiàn)場 指揮部報(bào)告。
3.3.4 滅火施救組參加定期組織的各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù)案的應(yīng)急演練,熟悉各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù) 案的內(nèi)容以及各類火災(zāi)的施救方法、火災(zāi)所涉位置消防器材的配置情況;應(yīng)急預(yù)案啟動時迅速向事故 應(yīng)急現(xiàn)場指揮部集結(jié),聽從指揮,有序展開施救行動。
3.3.5 救護(hù)后勤保障組參加定期組織的各類專項(xiàng)滅火應(yīng)急預(yù)案的應(yīng)急演練,熟悉各類專項(xiàng)滅火應(yīng) 急預(yù)案的內(nèi)容以及應(yīng)急后備物資的存放地點(diǎn);應(yīng)急預(yù)案啟動時迅速向事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部集結(jié),設(shè)立 現(xiàn)場臨時救護(hù)站,置備應(yīng)急車輛,聯(lián)絡(luò)專業(yè)救治資源,開辟人員救治綠色通道;記錄事故應(yīng)急現(xiàn)場指 揮部下達(dá)的指令和過程。
4 預(yù)防、預(yù)警和接警
4.1 危險源監(jiān)控和預(yù)防 電力生產(chǎn)企業(yè)單位須完善各級人員防火安全責(zé)任制,強(qiáng)化責(zé)任追究。嚴(yán)格執(zhí)行《**集團(tuán)公司防
止發(fā)生電力生產(chǎn)事故重點(diǎn)要求》和《電力安全作業(yè)規(guī)程(熱力機(jī)械部分)》(**集團(tuán)公司)的有關(guān)規(guī) 定,做好防止發(fā)生火災(zāi)事故的各項(xiàng)組織和技術(shù)措施。
4.2 預(yù)警和接警
4.2.1 預(yù)警 電力生產(chǎn)企業(yè)單位任何不受控制的失火火情均作為本預(yù)案的預(yù)警條件,發(fā)現(xiàn)人應(yīng)及時就近撥打“廠內(nèi)火警”和“119”報(bào)警,并向運(yùn)行當(dāng)班值長和相關(guān)部門負(fù)責(zé)人報(bào)告。 火災(zāi)事故報(bào)警要點(diǎn):
4.2.1.1 火災(zāi)地點(diǎn);
4.2.1.2 火勢情況;
4.2.1.3 燃燒物和大約數(shù)量;
4.2.1.4 火災(zāi)現(xiàn)場人員受困情況;
4.2.1.5 報(bào)警人姓名及電話號碼。
4.2.2 接警
4.2.2.1 運(yùn)行當(dāng)班值長在接到火災(zāi)報(bào)警后,應(yīng)立即發(fā)出“廠用警報(bào)”,啟用呼叫系統(tǒng)通報(bào)火災(zāi)地點(diǎn), 并向相關(guān)部門報(bào)告。
4.2.2.2 倘若火災(zāi)事故發(fā)生在夜間或休息日,運(yùn)行當(dāng)班值長還應(yīng)立即向廠部值班室報(bào)告。
4.2.2.3 接警的事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部各機(jī)構(gòu)成員應(yīng)趕赴火災(zāi)現(xiàn)場,辨析火勢情況決定啟動何級應(yīng) 急預(yù)案,并通知召集各應(yīng)急小組進(jìn)行應(yīng)急準(zhǔn)備。
4.2.2.4 接警的夜間或休息日廠部值班人員應(yīng)立即召集廠內(nèi)其他值班人員,趕赴火災(zāi)現(xiàn)場,協(xié)同運(yùn)行當(dāng)班值長進(jìn)行應(yīng)急處置。
5 應(yīng)急響應(yīng)
5.1 響應(yīng)程序
5.1.1 火災(zāi)事故報(bào)警和初期處置
5.1.1.1 火災(zāi)事故發(fā)現(xiàn)人發(fā)現(xiàn)火情,事故現(xiàn)場設(shè)有火災(zāi)報(bào)警裝置或固定滅火裝置的,應(yīng)立即啟動 報(bào)警、固定滅火裝置,并臨近撥打火災(zāi)報(bào)警電話和向有關(guān)部門負(fù)責(zé)人報(bào)告。根據(jù)火情進(jìn)行滅火撲救或 采取控制火勢的措施;當(dāng)火勢猛烈,危及人身安全時,采取必要措施后緊急避險逃生。
5.1.1.2 火災(zāi)事故地點(diǎn)管轄范圍負(fù)責(zé)人在接到火災(zāi)報(bào)警后,應(yīng)立即組織對火災(zāi)涉及設(shè)備、系統(tǒng)進(jìn) 行迅速、準(zhǔn)確隔離,并切斷相關(guān)動力源;組織人力啟用事故現(xiàn)場消防設(shè)施,盡力撲滅初起火警;當(dāng)火 勢擴(kuò)大,可能殃及人員集中區(qū)域,應(yīng)組織人員撤離疏散至安全區(qū)域,并派員引領(lǐng)專業(yè)消防人員進(jìn)行滅 火。
5.1.2 火災(zāi)事故的應(yīng)急展開
5.1.2.1 事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部在接到火災(zāi)報(bào)警后,應(yīng)立即趕赴事故現(xiàn)場;臨近設(shè)立指揮場所,設(shè) 立明顯標(biāo)志,宣布啟動相應(yīng)的火災(zāi)事故專項(xiàng)應(yīng)急預(yù)案,組織指揮協(xié)調(diào)各應(yīng)急小組的應(yīng)急行動。
5.1.2.2 各應(yīng)急小組接到啟動應(yīng)急預(yù)案命令后,應(yīng)立即向事故現(xiàn)場應(yīng)急指揮部集結(jié)、報(bào)到,并統(tǒng) 計(jì)人數(shù);有條件的應(yīng)讓人員佩帶明顯的識別標(biāo)志。
5.1.2.3 事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部到達(dá)事故現(xiàn)場后,應(yīng)根據(jù)火災(zāi)現(xiàn)場火勢、人員受困、設(shè)備、物資情 況,下達(dá)疏散人員、滅火施救、轉(zhuǎn)移物資等指令,有組織地指揮各應(yīng)急小組展開行動。
5.1.2.4 火災(zāi)事故中如伴有或發(fā)生次生人身傷亡、危險化學(xué)品燃燒或泄漏和環(huán)境污染等事故,事故 應(yīng)急現(xiàn)場指揮部應(yīng)及時啟動相應(yīng)的《人身傷亡應(yīng)急預(yù)案》、《危險化學(xué)品泄漏應(yīng)急預(yù)案》、《環(huán)境污染應(yīng) 急預(yù)案》等。
5.1.2.5 火災(zāi)事故應(yīng)急中,根據(jù)火勢、人身傷亡等情況及時請求駐廠武警和經(jīng)警增援,為實(shí)施警 戒、疏散、解救受困人員等提供人力資源。
5.1.2.6 火災(zāi)事故應(yīng)急中,根據(jù)火勢、人身傷亡等情況及時請求企業(yè)所在地消防、醫(yī)療、民防等 專業(yè)機(jī)構(gòu)增援,為應(yīng)急處置提供專業(yè)支持。
5.2 應(yīng)急結(jié)束
5.2.1 火災(zāi)事故現(xiàn)場火勢已撲滅,在確認(rèn)無復(fù)燃可能、各類已啟動的次生事故應(yīng)急預(yù)案均已結(jié)束、 投入的各應(yīng)急小組人員已全部撤回復(fù)命后,由事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部宣布應(yīng)急行動結(jié)束。
5.2.2 應(yīng)急行動結(jié)束后,保護(hù)好火災(zāi)事故現(xiàn)場,設(shè)立警戒區(qū)域,待事故取證完畢后清理事故現(xiàn)場。
6 信息報(bào)告和發(fā)布
6.1 在發(fā)生火災(zāi)事故后,事故單位應(yīng)立即通過三個渠道向公司生產(chǎn)值班室和及主要領(lǐng)導(dǎo)報(bào)告。
6.2 在發(fā)生火災(zāi)事故后,公司以及下屬企業(yè)應(yīng)及時按照相關(guān)程序向上級機(jī)關(guān)、政府相關(guān)部門報(bào)告。
6.3 由公司總經(jīng)理工作部、事故單位行政辦公室經(jīng)審核批準(zhǔn),統(tǒng)一對外準(zhǔn)確發(fā)布火災(zāi)事故的信息。
7 后期處置
7.1 應(yīng)急行動結(jié)束并完成調(diào)查取證后,事故發(fā)生單位組織人力進(jìn)行現(xiàn)場的物資以及污染物的清理, 消除事故影響,及早恢復(fù)生產(chǎn)、辦公、生活秩序。
7.2 事故伴有人身傷亡的,事故發(fā)生單位應(yīng)妥善安排受害者醫(yī)療救治、安撫、慰問受害者家屬等 工作。
7.3 事故發(fā)生單位的財(cái)產(chǎn)保險工作小組和人力資源部負(fù)責(zé)進(jìn)行對設(shè)備損壞和損失、救災(zāi)物資損失、 人員傷亡情況進(jìn)行統(tǒng)計(jì),匯總財(cái)產(chǎn)保險、工傷保險材料,啟動善后賠償理賠程序。
7.4 事故發(fā)生單位應(yīng)在 24 小時內(nèi)將事故起因、搶險過程和結(jié)果形成簡要書面報(bào)告和在事故處理結(jié) 束后 3 日內(nèi)形成專題報(bào)告,逐級上報(bào)。
8 保障措施
8.1 通信與信息保障
8.1.1 通信系統(tǒng)管理部門應(yīng)在應(yīng)急行動中派員值守,保障通信系統(tǒng)的正常運(yùn)行。
8.1.2 本預(yù)案各應(yīng)急機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人的移動電話和企業(yè)單位置備無線通信設(shè)備作為備用通信系統(tǒng)。
8.1.3 本預(yù)案應(yīng)急領(lǐng)導(dǎo)小組、應(yīng)急辦公室、事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部聯(lián)系方式由各單位發(fā)布。。。。
8.2 應(yīng)急隊(duì)伍保障
8.2.1 企業(yè)單位應(yīng)組建兼職應(yīng)急隊(duì)伍,按本預(yù)案職責(zé)定期進(jìn)行訓(xùn)練,提高應(yīng)急隊(duì)伍的能力。
8.2.2 加強(qiáng)與企業(yè)單位所在地消防、醫(yī)療、民防等專業(yè)機(jī)構(gòu)的溝通或訂立互助協(xié)議,保障應(yīng)急行 動的專業(yè)支持。
8.3 應(yīng)急物資保障
8.3.1 各企業(yè)的固定和移動消防設(shè)施按國家以及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)配置,并定期進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)和檢驗(yàn),保 證消防設(shè)施的性能完好。
8.3.2 其他通用物資(應(yīng)急照明燈具、正壓式呼吸器、防毒面罩、備用消防器材、醫(yī)療救護(hù)器材、 應(yīng)急車輛等)由本預(yù)案相關(guān)成員部門負(fù)責(zé)定點(diǎn)存放,并落實(shí)專人維護(hù)保養(yǎng),保證應(yīng)急狀態(tài)時及時到位。
8.4 經(jīng)費(fèi)保障 公司以及下屬各單位財(cái)經(jīng)部門應(yīng)置備應(yīng)急專項(xiàng)資金,接受事故應(yīng)急現(xiàn)場指揮部指令專項(xiàng)調(diào)用,保證應(yīng)急狀態(tài)時應(yīng)急經(jīng)費(fèi)的及時到位。
9 培訓(xùn)與演練
9.1 培訓(xùn) 公司以及下屬企業(yè)培訓(xùn)部門每年制訂培訓(xùn)計(jì)劃,對本企業(yè)各類預(yù)案的相關(guān)人員進(jìn)行危險辨識、疏散人員、滅火撲救、緊急醫(yī)療救護(hù)等應(yīng)急培訓(xùn),提高應(yīng)急、協(xié)同配合能力。
9.2 演練 公司以及下屬企業(yè)至少每兩年組織一次對本預(yù)案和其他專項(xiàng)應(yīng)急預(yù)案的綜合演練,檢驗(yàn)本預(yù)案的可操作性和有效性。
10 獎懲
10.1 獎勵 對在重大突發(fā)事件應(yīng)急工作中有突出表現(xiàn)的單位或個人,應(yīng)當(dāng)給予表彰或者獎勵。
10.2 責(zé)任追究 有下列行為之一的,視情節(jié)輕重,對直接責(zé)任人員和主管人員進(jìn)行通報(bào)批評或給予相應(yīng)的行政處
分,構(gòu)成犯罪的,移交司法機(jī)關(guān)處理:
10.2.1 不按照本辦法規(guī)定制訂各類重大突發(fā)事件應(yīng)急預(yù)案;
10.2.2 負(fù)有應(yīng)急責(zé)任的人員在應(yīng)急工作中玩忽職守,失職、瀆職;
10.2.3 對重大突發(fā)事件隱瞞、緩報(bào)、謊報(bào)或者授意他人隱瞞、緩報(bào)、謊報(bào);
10.2.4 有對重大突發(fā)事件應(yīng)急工作造成危害的其他行為的。
10.2.5 有對火災(zāi)事故應(yīng)急工作造成危害的其他行為的。
11 附則
11.1 術(shù)語和定義
11.1.1 特大火災(zāi)
火災(zāi)造成死亡 10 人及以上;重傷 20 人及以上;死亡、重傷 20 人及以上;直接財(cái)產(chǎn)損失 100 萬元 及以上。
11.1.2 重大火災(zāi)
火災(zāi)造成死亡 3 人及以上;重傷 10 人及以上;死亡、重傷 10 人及以上;直接財(cái)產(chǎn)損失 30 萬元及 以上。
11.2 應(yīng)急預(yù)案備案
11.2.1 本預(yù)案報(bào)送中國**集團(tuán)公司備案。
11.2.2 公司下屬企業(yè)制訂的應(yīng)急預(yù)案,報(bào)送企業(yè)所在地安全生產(chǎn)監(jiān)督管理部門和有關(guān)部門以及公 司備案。
11.3 維護(hù)和更新
11.3.1 本預(yù)案應(yīng)根據(jù)國家法律、法規(guī)和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的修改變動以及本企業(yè)生產(chǎn)條件和組織體系變化 組織修訂更新。
11.3.2 本預(yù)案應(yīng)根據(jù)應(yīng)急預(yù)案演練、發(fā)生事故后的評估組織修訂更新。
11.4 本預(yù)案由公司安監(jiān)室負(fù)責(zé)解釋。